Glosario
Glosario médico
En la consulta del dentista se oyen palabras que rara vez aparecen en la vida cotidiana. El glosario las explica de forma breve y sin detalles innecesarios, para que le resulte más fácil entender al dentista y leer los documentos. Las definiciones son generales: lo que significan en su caso concreto, pregúntelo al dentista.
Una palabra comprensible quita parte de la ansiedad. Cuando sabe qué es la pulpa o el periodonto, la conversación con el dentista es más tranquila.
Dientes
- Esmalte
- Capa exterior dura de la parte visible del diente que lo protege de los daños.
- Dentina
- Tejido situado bajo el esmalte que forma la mayor parte del diente; es más sensible que el esmalte.
- Pulpa
- Tejido blando del interior del diente por el que pasan nervios y vasos sanguíneos.
- Raíz
- Parte del diente que se encuentra dentro del hueso maxilar y lo mantiene en su sitio.
- Caries
- Destrucción progresiva de los tejidos duros del diente, relacionada con la placa y los azúcares.
- Dientes de leche
- Primeros dientes del niño, que con el tiempo se sustituyen por los permanentes.
- Mordida
- Posición de los dientes superiores respecto a los inferiores cuando se cierran los maxilares.
Encías e higiene
- Placa
- Capa blanda y pegajosa de bacterias sobre los dientes que se elimina con el cepillado.
- Sarro
- Placa endurecida que no se puede quitar en casa; se retira en la consulta.
- Gingivitis
- Inflamación de las encías; suele manifestarse con enrojecimiento y sangrado.
- Periodonto
- Tejidos que rodean y sujetan el diente: encía, ligamentos y hueso.
- Periodontitis
- Inflamación de los tejidos del periodonto que puede afectar al soporte del diente.
- Cepillo interdental
- Cepillo pequeño para limpiar los espacios entre los dientes.
- Flúor
- Elemento presente en muchas pastas dentales que ayuda al esmalte a resistir la caries.
Tratamiento
- Empaste
- Material con el que se devuelve la forma al diente tras tratar una caries.
- Corona
- Restauración que cubre por completo la parte visible del diente.
- Implante
- Soporte artificial que se coloca en el hueso maxilar en lugar de la raíz de un diente perdido.
- Ortodoncia
- Especialidad odontológica que corrige la posición de los dientes y la mordida.
- Higiene profesional
- Limpieza de los dientes en la consulta con eliminación del sarro y la placa.
- Anestesia
- Supresión del dolor durante un procedimiento; el dentista elige el método y lo explica de antemano.
- Prótesis
- Estructura que sustituye dientes perdidos; puede ser removible o fija.
Documentos y derechos
- Consentimiento informado
- Documento con el que el paciente confirma que ha recibido explicaciones y acepta la intervención; en Rusia lo exige la Ley Federal n.º 323-FZ.
- Plan de tratamiento
- Secuencia de etapas del tratamiento acordada con el dentista.
- Seguro médico obligatorio
- En Rusia, el seguro sanitario público obligatorio; cubre parte de la atención dental, y su alcance se consulta en el centro y con la aseguradora. En otros países el sistema es distinto.
- Historia clínica
- Documento en el que el médico registra las revisiones, los diagnósticos y los tratamientos realizados.
- Elección de médico
- Derecho del paciente recogido en Rusia por la Ley Federal n.º 323-FZ; el procedimiento se consulta en el centro sanitario.
- Informe clínico
- Documento con una breve descripción del tratamiento realizado y las recomendaciones.
Dónde aparecen los términos en la guía
- Métodos
Qué tipos de atención dental existen, cómo hablar del plan de tratamiento y qué promesas conviene no creer.
- Pregunte
Preguntas que conviene hacer a su dentista en la revisión, antes del tratamiento y después.
- Prevención
Higiene dental en casa paso a paso: cepillo, pasta con flúor, espacios interdentales, azúcar y tabaco.
- Temas
Mapa de temas: dientes y esmalte, encías, dientes de los niños y situaciones especiales. Aquí está también el catálogo de artículos.
Secciones relacionadas
Fuentes
- Ley Federal n.º 323-FZ «Sobre los fundamentos de la protección de la salud de los ciudadanos en la Federación de Rusia»
- FDI World Dental Federation — materiales para pacientes
La información está actualizada a la fecha de elaboración. Las recomendaciones de higiene bucal, la atención dental que cubre el seguro médico obligatorio de Rusia y los trámites de la documentación médica pueden cambiar: consulte las normas vigentes y pida los detalles en su centro dental o a su aseguradora. Fuera de Rusia, los sistemas sanitarios funcionan de otra manera.